Powers of Attorney and Wills (Poderes y testamentos)

No one plans to become incapacitated or die; in fact, most of us avoid thinking about it altogether. Unfortunately, avoiding it is not a successful long-term strategy. Sadly, most families do not have a wills, a family trust, or powers of attorney. Thankfully, with some basic estate planning, a family can avoid expensive legal processes, grief, and protect their families from medical creditors, nursing homes, and the like, as well as qualify for Medicare. Contact us to schedule a free phone consultation regarding Powers of Attorney and Wills.

powers of attorney (POA)

Why should you have or grant a Healthcare Power of Attorney?

¿Por qué debe tener o conceder un poder notarial para asuntos sanitarios?

Everyone should have two basic Powers of Attorney (POA): a Medical or Healthcare POA and a General POA. A Medical POA allows trusted loved ones to make urgent medical decisions, which can be life-saving or prevent long-term injuries. If someone becomes incapacitated and cannot grant a POA, their loved ones would need to obtain a Judgement of Guardianship, which is often more expensive and time-consuming. Therefore, having a POA in place is crucial to avoid delays in critical medical decisions and the burdensome guardianship process.

Todo el mundo debería tener dos poderes básicos: un poder médico y un poder general. Un poder médico permite a los seres queridos de confianza tomar decisiones médicas urgentes, que pueden salvar la vida o evitar lesiones a largo plazo. Si una persona queda incapacitada y no puede otorgar un poder, sus seres queridos tendrán que obtener una sentencia de tutela, que suele ser más cara y lenta. Por lo tanto, disponer de un poder es crucial para evitar retrasos en decisiones médicas críticas y el engorroso proceso de la tutela.

Why should you grant Financial Power of Attorney?

¿Por qué debe otorgar un poder financiero?

The second essential POA is a Financial POA, which can prevent future financial complications, such as issues with Medicaid applications. As people age, they may need to qualify for Medicaid to help with medical expenses but may be unable to manage or access their financial accounts due to medical conditions. A Financial POA allows trusted individuals to manage finances, ensuring necessary expenses are covered. Without a Financial POA, loved ones may need to pursue legal guardianship, a process that is more costly and time-consuming. Proper legal planning with a Financial POA can avoid delays and additional expenses, ensuring timely access to Medicaid and necessary medical care.

El segundo poder esencial es un poder financiero, que puede evitar futuras complicaciones financieras, como problemas con las solicitudes de Medicaid. A medida que las personas envejecen, pueden necesitar Medicaid para ayudarles con los gastos médicos, pero pueden ser incapaces de gestionar o acceder a sus cuentas financieras debido a condiciones médicas. Un poder financiero permite que personas de confianza gestionen las finanzas, garantizando que se cubran los gastos necesarios. Sin un poder financiero, es posible que los seres queridos tengan que recurrir a la tutela legal, un proceso más costoso y que requiere más tiempo. Una planificación legal adecuada con un poder financiero puede evitar retrasos y gastos adicionales, garantizando el acceso oportuno a Medicaid y a la atención médica necesaria.

should i be worried about granting POA?

¿debo preocuparme por la concesión de poderes?

Powers of Attorney (POA) allow designated individuals to manage your finances or make important medical decisions when you are unable to do so due to absence, accident, illness, or injury. They are essential for ensuring your affairs are handled as you wish, even if you are unconscious or mentally incapacitated. Some people worry about the authority POAs grant, but your decisions always override a POA if you are capable of making them. Without a POA, your loved ones may be unable to access your accounts or make necessary decisions, potentially leaving you in a difficult situation. Properly designated POAs ensure your care and affairs are managed according to your wishes.

Los poderes notariales (POA) permiten a las personas designadas gestionar sus finanzas o tomar decisiones médicas importantes cuando usted no pueda hacerlo por ausencia, accidente, enfermedad o lesión. Son esenciales para garantizar que sus asuntos se gestionan como usted desea, aunque esté inconsciente o mentalmente incapacitado. Algunas personas se preocupan por la autoridad que otorgan los poderes, pero sus decisiones siempre prevalecen sobre un poder si usted es capaz de tomarlas. Sin un poder, es posible que sus seres queridos no puedan acceder a sus cuentas o tomar las decisiones necesarias, lo que podría dejarle en una situación difícil. Los poderes debidamente designados garantizan que sus cuidados y asuntos se gestionen de acuerdo con sus deseos.

avoid a costly probate, AND having a self proving will

evitar una costosa legalización testamentaria, Y tener un testamento auto probatorio

Avoiding probate can spare your family unnecessary costs and grief. Nonprobative transfers, such as beneficiary-designated accounts and life insurance proceeds, transfer assets directly to beneficiaries without involving the estate. For real estate, probate-avoidance methods include living trusts, joint tenancy, or transfer-on-death deeds. A properly drafted and self-proving Last Will and Testament, which typically requires two witnesses and a notary, can also help avoid probate. We offer services to draft Wills that meet your state's legal requirements, ensuring your family's needs are met.

Evitar la sucesión puede evitar a su familia gastos y penas innecesarios. Las transferencias no testamentarias, como las cuentas designadas por el beneficiario y los ingresos del seguro de vida, transfieren activos directamente a los beneficiarios sin que intervenga el patrimonio. En el caso de los bienes inmuebles, los métodos para evitar la sucesión incluyen los fideicomisos testamentarios, la copropiedad o las escrituras de transmisión en caso de fallecimiento. Un testamento debidamente redactado y autoproclamado, que normalmente requiere dos testigos y un notario, también puede ayudar a evitar la sucesión. Ofrecemos servicios para redactar testamentos que cumplan los requisitos legales de su estado, garantizando que se satisfagan las necesidades de su familia.